แยกออกยังไง ? คนญี่ปุ่น -คนเกาหลี (LIVE)

"ผู้คนจากเอเชียตะวันออกดูคล้ายๆกันจนแยกไม่ออกว่ามาจากประเทศใดกันแน่" คุณเป็นอีกคนหนึ่งรึเปล่าที่เคยคิดแบบนี้ ชาวญี่ปุ่นและชาวเกาหลีถูกมองว่าดูคล้ายคลึงกันหลายประการ ไม่ว่าจะเป็นรูปร่างหน้าตาภายนอก และค่านิยมในเรื่องความงาม แต่หากตั้งคำถามว่าจะแยกแยะได้อย่างไร ทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวเกาหลีหลายคนสามารถยืนยันได้อย่างมั่นใจมีวิธีดูได้ง่ายๆว่าใครมาจากไหนกันแน่


ลองมาติดตามกันค่ะว่า  คุณสามารถแยกชาวญี่ปุ่นจากชาวเกาหลีได้รึเปล่านะ 

ได้ยินมาบ่อยครั้งว่า เป็นเรื่องยากสำหรับชาวตะวันตกที่จะแยกผู้คนจากเอเชียตะวันออกไกลออก และมักเหมารวมว่าพวกเค้าเป็นคนจีน จากรูปลักษณะแบบมองโกลอยด์ ดังเช่น

- ผิวขาวเหลือง
- ใบหน้ากลมแป้น
- จมูกไม่โด่ง
- ดวงตาเรียวเล็ก เปลือกตาหนาอูม มีชั้นเดียว
- โหนกแก้มสูง


แต่การแยกคนญี่ปุ่นจากคนเกาหลีนั้น ยังมีจุดสังเกตได้อีกหลายอย่าง

คนญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อยมีโครงหน้าคม มีมิติลึกคล้ายกับชาวตะวันตกหรือลูกครึ่ง

ญี่ปุ่นเป็นเกาะที่มีชนพื้นเมืองที่อาศัยมาเนิ่นนานก่อนยุคประวัติศาสตร์ เช่น เผ่าไอนุ (Ainu) และผู้คนส่วนใหญ่ที่อาศัยในยุคโจมง (Jomon) มีรูปร่างหน้าตาแตกต่างจากลักษณะมองโกลอยด์ แต่กลับมีส่วนที่คล้ายคลึงกับชนเผ่าอเมริกันพื้นเมือง บ้างก็ว่าเหมือนกับชาวโพลีนีเชียนในฮาวายหรือชาวเมารี รวมถึงข้อสันนิษฐานว่าสืบทอดเชื้อสายจากชาวไซบีเรียนโบราณ มีประชากรชาวญี่ปุ่นจำนวนไม่น้อยในที่ได้สืบเชื้อสายมาจากชาวโจมงที่อาศัยในญี่ปุ่นมาก่อนยุคยาโยอิ* และสามารถตรวจพบ genome ที่ส่งต่อจากชนเผ่าโจมงได้ในประชากรญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน ชาวญี่ปุ่นบางคนยืนยันว่า พวกเขาสามารถเพียงแค่มองก็บอกได้เลยว่าใครมีสืบเชื้อสายโจมงที่เข้มข้นกว่าคนอื่น ซึ่งดูจากรูปลักษณ์ที่ดูคมเข้มโดดเด่นนั่นเองค่ะ

* ยุคที่มีคนจากแผ่นดินใหญ่อพยพเข้ามาตั้งรกรากและกลืนชนเผ่าต่างๆที่อาศัยมาก่อนจนกลายเป็นชนชาติญี่ปุ่นในปัจจุบัน

ภาพเปรียบเทียบระหว่างชาวญี่ปุ่นในยุคโจมงที่ดูคมเข้มกว่าชาวญี่ปุ่นในยุคยาโยอิ ซึ่งเป็นยุคที่มีผู้อพยพจากแผ่นดินใหญ่เข้ามาตั้งรกราก

สาวญี่ปุ่นตาคม

ไม่เพียงแต่ผู้ชาย   มันเป็นเรื่องไม่แปลกที่จะพบสาวตาคมกริบในวงการบันเทิง แม้ว่าพวกเธอจะไม่ได้ทำศัลยกรรมหรือมีพ่อแม่เป็นชาวต่างชาติ  นั่นรวมไปถึงจมูกที่ดูโด่งและงุ้มคล้ายกับฝรั่ง   

หากเป็นแฟนขาประจำบันเทิงญี่ปุ่น คุณคงทราบดีว่าลุคแบบ "สาวตาคม"  นั้นได้รับความนิยมมานานมากๆแล้วค่ะ  สาวคนดังบางคนมีเบ้าตาลึกคล้ายกับฝรั่ง แต่ก็โดดเด่นด้วยเอกลักษณ์แบบญี่ปุ่น    เห็นก็ฟันธงได้เลยค่ะว่าสาวญี่ปุ่นแน่ๆ

โหนกแก้มและสันกรามที่โดดเด่นของคนเกาหลี

หากคุณติดตาม webtoon เกาหลี ก็น่าจะเคยได้ยินประโยคแซวว่า "ยิ้มจนโหนกบาน" มาแล้ว    เรื่องโหนกแก้มเป็นเรื่องใหญ่ของชาวเกาหลีเหมือนกันค่ะ   โดยมาก ในวงการบันเทิง คนดังชายหลายคนปิดเผยโหนกแก้มสูงอันเป็นลักษณะเด่นตามธรรมชาติ   ส่วนผู้หญิงนั้นอาจจะมีบ้าง  แต่ไม่ถึงกับโชว์ว่าเป็น feature ที่ใช้เรียกเรตติ้ง    เพราะนิยมใบหน้าเรียวเล็กคางแหลมที่ให้ความรู้สึกที่โค้งมนมากกว่ามีหน้าที่มีเหลี่ยมมุมเป็นมิติชัดเจนนั่นเอง

แต่ถ้าคุณลองสำรวจผู้หญิงเกาหลีใต้ที่ไมได้ใช้รูปลักษณ์เป็นจุดขายที่เรายกมาในภาพด้านล่าง
- Cho So-hyun captain ทีมฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้ (รูปบน)
- Kim Minju ดีไซน์เนอร์ผู้ชนะรายการ Next in fashion (ขวาล่าง)

รวมไปถึงสาวเชื้อสายเกาหลีที่อาศัยที่ต่างประเทศ
- Arden Choนางเอกอเมริกันเชื้อสายเกาหลีจาก Teen Wolf

ก็จะพบว่าพวกเธอมีโครงหน้าที่เป็นลักษณะเด่นของคนเกาหลีที่คล้ายคลึงกัน  พวกเธอมีสันกรามและโหนกแก้มที่ชัดเจนนั่นเอง

Arden Choให้สัมภาษณ์ให้สื่อฟังว่า เธอเคยบินไปที่เกาหลีใต้เพื่อพยายามเริ่มงานในวงการ แต่ต้องยอมแพ้เพราะเธอได้รับ request ให้ศัลยกรรมแทบทุกอย่าง รมทั้งโหนกแก้มและสันกรามด้วย  เธอจึงต้องกลับมาที่อเมริกาที่ยอมรับโครหน้าแบบเธอได้มากกว่า

Kim Jung Hwa   ที่ถูกยกให้เป็นนางเอกสาวหน้าเหลี่ยมของวงการบันเทิงเกาหลี  ปัจจุบันใบหน้าของเธอก็ smooth โค้งมนกว่าเก่าตามสูตรสำเร็จมาตรฐานความงามแดนโสมค่ะ

ยังมีหนุ่มหล่อชื่อดังแห่งวงการบันเทิงเกาหลีใต้บางคนที่ใบหน้ามีความเหลี่ยมชัดอยู่บ้างค่ะ อย่างไรก็ตาม ไม่ได้มีแค่สาวๆที่กังวลเรื่องขนาดของใบหน้า ความนิยมในใบหน้าที่เรียวเล็กก็มีผลไปถึงผู้ชายเหมือนกัน คุณจะได้ยินเสียงชื่นชมหนุ่มเกาหลีเรื่องหน้าเล็กจากสื่อต่างๆอยู่บ่อยครั้ง ทำให้มีหนุ่มสาวใบหน้าเล็กเรียวกันเกลื่อนวงการ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากกรรมพันธุ์หรือการใช้บริการจากคลีนิคความงามก็ตาม

  เพราะฉะนั้น คุณอาจจะไม่พบดารานักร้องที่มีใบหน้าใหญ่แป้นมากเท่าใดนัก (อาจจะมีเหลี่ยมมุมได้ แต่อย่าหน้าเหลี่ยมบาน)  แต่ถ้ากวาดตามองนักแสดงสมทบ หรือดหล่านักแสดงตลก พิธีกรที่ไม่ได้นำใช้ความงามที่สมบูรณ์แบบเป็นจุดขายก็จะพบโครงหน้าที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวเกาหลีได้ชัดเจนขึ้น  

สาวญี่ปุ่นหน้ากลมแก้มป่อง

คนญี่ปุ่นนิยมใบหน้าเล็กเรียวไม่แพ้ชาวเกาหลี  มีเครื่องไม้เครื่องมือและ how to ลดความบวมของหน้าให้เยอะแยะไปหมด  แต่ในวงการบันเทิ คุณจะได้พบกับสาวผอมเพรียวที่หน้ากลมอยู่หลายคนเชียวล่ะ

ถึงนางเอกสาวหน้าแบ๊วอย่าง Kasumi Arimura (ภาพซ้ายบน)  จะเคยบ่นว่า  "หน้าชั้นกลมมากๆ  มันดูตลกจัง"  แต่แก้มยุ้ยน่าจับแบบนี้แหละที่กลายเป็น trademark ที่แฟนๆชื่นชม  ถึงหลายคนจะถือเป็นปมด้อยจนต้องไว้ผมปิดแก้มกันก็เถอะ

สาวหน้ากลมแก้มป่องเป็นที่นิยมมานานแล้วนะคะ   แน่นอนว่า มันเป็นสัญลักษณ์แห่งความอ่อนเยาว์ที่หลายคนชื่นชอบ  ถ้าคิดถึงไอดอลที่ดังสุดๆและเป็นที่รู้จักในบ้านเราในช่วงยี่สิบปีที่แล้วก็มี Ami Suzuki และ Ryoko Hirosue   ซึ่งจนถึงปัจจุบันที่อายุใกล้สี่สิบแล้ว  Ryoko ก็ยังแก้มป่องเหมือนเดิมเลยล่ะ

สองพี่น้อง Mone & Moka  พวกเธอเป็นดาวรุ่งที่ก้าวขึ้นมาคว้าบทนางเอกโดยที่แก้มยุ้ยไม่ได้เป็นอุปสรรค

ปากอวบอิ่มของคนเกาหลี

ได้รับเสียงกระซิบมาจากใครคนหนึ่งมาว่า  เค้าจะฟันธงว่าใครมีเชื้อชาติเกาหลีได้การดูรูปริมฝีปากที่อวบอิ่ม โดยเฉพาะริมฝีปากบนที่จะหนาเต็มเป็นธรรมชาติไม่ต้องพึ่ง filler รวมไปถึงเส้นขอบปากที่นูนชัดเจน

อย่าง Im Soo-Jung ที่มีผู้นำภาพสมัยยังเอ๊าะๆมาเปรียบเทียบว่าเธอทำศัลยกรรมให้หน้าตาดูแบ๊วขึ้น  แต่เมื่อชมภาพ before ของเธอแล้ว  อาจจะมียางอย่างเปลี่ยนไป แต่ริมฝีปากก็ดูอิ่มมาแต่ไหนแต่ไร   ส่วน Song Hye-kyo  และ  Kim Sun-ah  ที่สร้างปรากฏการณ์เรตติ้งมาในช่วง Korean  Wave ด้วยกันต่างก็มีริมฝีปากที่เป็นที่จดจำจริงๆค่ะ   เมื่อก่อน เคยเข้าใจคนเกาหลีจะปากเล็กๆบางๆ กันไปหมด  แต่เมื่อติดตามบันเทิงเกาหลีมานาน ก็จะพบว่าหลายๆคนปากอิ่มจนเป็นเครื่องหน้าที่โดดเด่นที่สุด

หลังจาก Ahn Jae-hong   แห่ง Reply 1988  (ขวา) ลดน้ำหนักก็ทำให้นึกถึง Cha Tae-hyun แห่ง My Sassy Girl (ซ้าย) ขึ้นมาเลย มีรูปปากแบบเป็ดน้อยคล้ายๆกันค่ะ

สมแล้วที่เทรนด์การทาลิปสติกสไตล์เกาหลีโด่งดังไกลไปถึงตะวันตก    มีคนดังริมฝีปากอวบอิ่มแบบธรรมชาติกันเยอะทั้ชายและหญิง   ถ้าติดตามเมคอัพสไตล์ไอดอลชายก็มีลิปสวยๆให้ตามช็อปเยอะแยะไปหมด  ส่วนเหล่านางเอกก็เตรียมตัวชมฉากเนียนโฆษณาทาลิปในซีรีส์เลยค่ะ มีแทบทุกเรื่อง  ปากน่าจุ๊บกันทั้งนั้น     ซึ่งเมื่อก่อนชาวเกาหลีไม่ได้ใส่ใจเรื่องปากอิ่มหรือใหญ่โดดเด่นกันมากนัก ดูจะนิยมปากรูปกระจับจนการศัลยกรรมยกมุมริมฝีปากให้เหมือนอมยิ้มตลอดเวลาฮ็อทฮิทขึ้นมา    แต่หลังๆเทรนด์ปากใหญ่มาแรงจนมีเน็ทไอดอลและคนดังเริ่มฉีลฟิลเลอร์กันแล้วค่ะ

Fashion Style

คุณผู้อ่านคงเคยเห็นภาพการการปลดปล่อยตัวตนผ่าน fashion ของชาวญี่ปุ่นที่ฮาราจูกุที่หลากหลายจนละลานตา มีกลุ่มsubculture เยอะแยะไปหมด  แต่ถ้าให้สมมุติสถานการณ์ว่าหาเจอนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นในบ้านเราแล้วจะฟันธงได้อย่างไรว่า ญี่ปุ่นแน่ๆ  เสื้อผ้าเป็นตัวช่วยบอกได้เยอะมากๆค่ะ  ( ถ้าตัดเรื่องเสียงพูดและท่าเดินออกไป)

แน่นอนว่า พวกเราเคยเห็นคนญี่ปุ่นแต่งตัวสุดtrendy มาหลากหลายรูปแบบ  แต่ดูเหมือนว่า  หลายๆคนจะมี comfort zone เรื่อง fashion ตรงกัน นั่นคือชุดที่ดู oversize และความยาวแบบ maxi    

ดูเหมือนว่าคนญี่ปุ่นจะไม่หวั่นอะไรที่เป็น volume แม้แต่น้อย  กางเกงพอง ชุดทรงบอลลูน  ไซส์ที่ดูใหญ่ไหล่ตก   จัดเต็มที่ทั้งคนตัวเล็กและสูงใหญ่

ไม่ว่าจะอยู่ในจอหรือนอกจอ  เราก็เคยเห็นจะได้เห็น volume พวกนี้ค่ะ

Seo Kang-joon  และ Kentaro Sakaguchi  สร้างความฮือฮาจากใบหน้าที่ดูคล้ายคลึงกันมาก ทั้งส่วนสูงยังเท่ากันเป๊ะ  แต่ก็มีเสียงยืนยันว่าสามารถแยกพวกเขาจากสไตล์ที่แตกต่างนั่นเอง

เรื่องมันมีอยู่ว่า  เพื่อนของ Seo Kang Joon  เอาภาพของ Kentaro ให้ดูแล้วเขาก็เข้าใจผิดว่าเป็นรูปตัวเอง  แฟนๆหลายคนตื่นเต้นว่าเจอคู่แฝดคนละฝาของพระเอกเกาหลี   เราเป็นคนหนึ่งที่ไม่คิดว่าสองคนนี้เหมือนกันขนาดแยกไม่ออก มีหลายจุดที่ทำให้พวกเค้าแตกต่างกัน เช่นสันจมูกที่ดูขรุขระนิดๆของฝั่งญี่ปุ่น   ฝั่งเกาหลีมีตาสีน้ำตาล   คางก็ไม่เหมือนกัน   แต่ถ้ายังสับสน  ดูจากการแต่งตัวก็แยกออกได้ไม่ยากเลย

หากคนญี่ปุ่นคิดว่าเสื้อผ้าที่ดูหลวมเฉดสี neutral เป็นอะไรที่ใส่ง่ายๆใส่ได้เรื่อยๆ   ทางฝั่งเกาหลีจะนิยมความเข้ารูป  เผยเส้นสายของรูปร่าง      เคยชมสัมภาษณ์คนญี่ปุ่นว่าไม่ชอบใส่ ่jeans จนผู้ผลิตจะต้องทุ่มเทแผนการตลาดต่างๆเพื่อโน้มน้าวให้คนกันมาใส่ jeans เพิ่มมากขึ้น  แต่สำหรับหนุ่มสาวเกาหลี   jeans น่าจะเป็นitem ติดตู้ที่หยิบมาใส่เมื่อไรก็ดู cool แบบไม่พยายามเกินไป  โดยเฉพาะ skinny jeans  ที่ดูจะเป็นสไตล์ทีหนุ่มสาวชื่นชอบ

ถ้าอากาศเป็นใจ สาวๆก็จะใส่สั้นโชว์เรียวขาไม่ต่างจากเมืองร้อน

เป็นเวลาหลายปีมาแล้วที่เราคนไทยไปช็อปตามร้านเสื้อผ้าหรือไม่ก็กดดูตามร้านออนไลน์แล้วพบกับคำว่า "สไตล์เกาหลี"  หรือ  " พรีเกาหลี"   ซึ่งอาจจะมีข้อจำกัดเรื่องสภาพอากาศของเมืองไทยทำให้ไม่สามารถจัดเต็มเหมือนกับภาพที่เราได้เห็นในซีรีส์หรือภาพ candid ของคนดัง   ต้องนำมาประยุกต์กันค่ะ  อย่างสูทผ้าทวีดที่สไตลิสต์นิยมจัดให้นักแสดงใส่เข้าฉากในซีรีส์หลายเรื่อง  ใส่ทำงานในห้องแอร์เย็นๆก็น่าจะดี  แต่ถ้าเดินออกจากที่ทำงานมาหาขนมกินอาจจะร้อนและคันขึ้นมา

หลายคนยังสามารถพิจารณาจากภาษาท่าทาง เช่น ท่าเดิน การปิดปากหัวเราะ หรือจะเป็นวิธีการแต่งหน้า สำหรับชาวเอเชียนด้วยกัน ดูเหมือนว่ามันไม่ใช่เรื่องยากเย็นอะไรนักในการแยกว่าใครมาจากชาติใด
แล้วคุณล่ะคะ มีวิธีแยกแยะคนญี่ปุ่นกับคนเกาหลียังไงบ้าง ?





The End