[ขอบ่นค่ะ] lotion toner กับ BAหน้ามึน

วันนี้ toner หมดค่ะ เลยตัดสินใจออกไปซื้อที่เซนทรัล
ดิ่งเข้าไปที่เคาท์เตอร์ kate (เพราะเห็นมันลดราคา)

BA เห็นเราเขาก็แนะนำใหญ่นู่นี่ๆๆ เราบอกเอาแค่ toner พอค่ะ เค้าก้อหยิบๆแล้วจ่ายตังค์เลย เราก็ไม่ได้ดู พอเสร็จเราก้อเดินลงมา
ด้วยแอบเห่อค่ะ เลยหยิบขึ้นมาจะชื่นชม
ผลที่ได้ อ่านยังไง อ่านหน้า อ่านหลัง อ่านกลับหลัง หรือตีลังกาอ่าน ก็ได้คำว่า "whitening lotion".....LOTION!!! ไม่ใช่ค่ะ ไม่ใช่แน่ๆ สิ่งนี้ไม่ใช่ toner แน่ๆค่ะ เลยเดินกลับไปเปลี่ยน

เรา : พี่ค่ะ นี่มันไม่ใช่ toner นี่คะ ขอเปลี่ยนได้ไม๊
BA : (ตีหน้ามึนเดินมาหา) ไหนคะ?? (หยิบไปดู พลิกข้างหลัง นิ่งไปแป๊ป พูดเมาๆว่า...) นี่แหละค่ะ เหมือนกัน ใช้สำลีเช็ดได้เหมือนกัน
เรา : นิ่ง......
BA : ก็นิ่ง.....

เราเดินออกมา เหมือนโดนสะกดจิตว่า ทุกอย่างที่สามารถเช็ดด้วยสำลีได้คือ toner ....จนถึงบ้าน



(อาการมึนๆเมาๆ และคำสะกดจิตเลือนหายไป) สิ่งนี้ ไม่ใช่ toner แน่ๆคะ T^T... ย้ำอีกครั้ง




ข้อคิดวันนี้ : ก่อนซื้ออะไรมองให้ดีๆก่อน และ BA หน้ามึนสะกดจิตเก่งมากค่ะ
(ถ้า lotion กับ toner มันเหมือนกันจริงๆ ก็ขอโทษมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ)

ขอบคุณที่ร่วมประสบการณ์มึนกับเราค่ะ

Discussion (14)

ที่ Kanebo เค้าเรียก โทนเนอร์ว่า โลชั่นอ่ะค่ะ
แบรนด์อื่นไม่รู้แหะ ..
kanebo  lotion=tonerของยี่ห้ออื่นคะ

แล้วโคเซ่ที่เขียนว่าโลชั่นมันเป็นโทนเนอร์อะป่าว...แอบโง่

แบรนด์ญี่ปุ่นจะเรียก Toner ว่า Lotion ครับ
อ่า หรอคะ
ขอบคุณค่ะ สรุปเป็นเราเองที่มึน ไม่ใช่ BA ><"