พี่ๆที่เก่ง อังกฤษ เข้ามาช่วยดูให้หน่อยค่ะ !!!!!!!

จะแต่งข้อความสั้นๆ ว่า  

" ฮีโร่ของฉันคือคุณพ่อ   คุณพ่อเป็นคนที่ใจดี   เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่  ไม่สูบบุหรี่  มีเหตุผล   และเป็นคนที่ใจเย็นนมากๆ
คุณพ่อทำงานเพื่อดูแลครอบครัว   ฉันรักคุณพ่อมากๆ  และคุณพ่อก้รักฉันเช่นเดียวกัน   ดังนั้น ฉันต้องเป็นเด็กดีเพื่อคุณพ่อ
และฉันต้องประสบความสำเร็จในการเรียนและเรื่องอื่นๆให้ได้ตามที่คุณพ่อคาดหวังเอาไว้

---ที่หนูลองแต่งๆมั่วๆนะคะ


My hero is father.  He  so kind,  not smoking , reasonable and calm.
He works hard for our family. I love my father so much and he love me too.  so  I must  be  a good child for my father and  I must succeed  in education  and others  that  my father hope.

เอิ่ม!!!  พี่ๆช่วยชี้แนะให้หน่อยค่ะ   รู้สึกแปลกๆค่ะ

หนูผิดตรงไหนยังไง  ช่วยแก้ไขให้หน่อยนะคะ 

ขอบคุณมากๆค่ะ


Discussion (6)

ไม่ได้เข้ามาช่วยค่ะเพราะสาวๆเค้าช่วยน้องไปหมดแล้ว แถมแต่ละคนก็เก๊งเก่งค่ะ
แต่จะเข้ามาชื่นชมน้องค่ะ ที่มีความพยายามทำงานด้วยตัวเองก่อนแล้วค่อยมาขอความช่วยเหลือ

ขอบอกว่า "น่ารักมากค่ะ น่าชื่นชม"

พี่ล่ะเบื๊อเบื่อกระทู้ให้ช่วยทำงานภาษาอังกฤษแบบประมาณไม่คิดจะทำอะไรด้วยตัวเองก่อน แล้วมาขอให้ชาวบ้านช่วยเนี่ย  เค้าเรียกว่าขี้เกียจแถมมักง่ายค่ะ  คิดแต่จะเอาความคิดของคนอื่นไปใช้โดยไม่คิดแม้แต่จะเริ่มทำด้วยตนเองก่อน  ชริ... ไม่ชอบเอาซะเลย

ชมน้องค่ะ ชมๆๆๆ น่ารักจริงๆ
  My father is my hero. He is kind, warm, very understanding, and reasonable. ( ส่วน ที่ บอกว่าไม่สูบบุหรี่เน้ ควรตัดไปนะคะ เพราะ ว่า ไม่ เข้าพวก กับ ใจดี เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ) He works hard to take care of our family. I love him so much and he loves me as well. Thus, I hope to be a good daughter for him and I would like to be successful in life in order to make him pround. 
 
My father is a hero. You are very kind-hearted father. Charity is not reasonable and smoking is a very composed person.
Father worked for family care. I love your father very. And love my father like a child, so I need a good father to you.
I must succeed in school and other matters as the father behind expectations.



ตามนี้นะครับ
ถ้าตรงไหนผิดพลาดก็ขอ อภัยด้วย