►► เพื่อนๆที่เก่ง ENG ช่วยแก้ไขให้หน่อยจ้ะ ►►

nanamikawai

nanamikawai

ดู Profile

มีเรื่องมารบกวนเพื่อน ๆ คะ ช่วยแก้ไขให้หน่อยนะคะ

การประมงและการล่าสัตว์

             สมัยก่อนประวัติศาสตร์นั้น มนุษย์ต้องล่าสัตว์เพื่อการยังชีพ เขาฆ่าสัตว์เพื่อกินเนื้อและใช้หนังเป็นเครื่องนุ่งห่ม ต่อมาเมื่อรู้จักเลี้ยงสัตว์ เช่นวัว ควย และแกะ ให้เชื่อง จึงไม่จำเป็นต้องเที่ยวล่าสัตว์อีกต่อไป

            มนุษย์เป็นนักประมงมาตั้งแต่สมัยดึกดำบรรพ์ เขาใช้หอกแทง ใช้เบ็ด และใช้ตาข่ายจับ ไม่นานเขาก็พบว่าทะเลหรือแหล่งน้ำนั้นมีอาหารสำหรับเลี้ยงเขาได้ ตั้งแต่นั้นมาการประมงก็เจริญก้าวหน้าเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่โตประเภทหนึ่งของมนุษย์ชาติ

             ปลาจำนวนมากมายถูกจับจากทะเล แม่น้ำ และทะเลสาบทุกปี จำนวนปลาที่จับได้ทั้งโลกรวมกันประมาณกันว่าหนักมากกว่า 40 ล้านเมตริกตัน ชาวประมงญี่ปุ่นและเปรูเป็นชาติที่จับปลาได้มากที่สุด คิดแล้วประมาณ 1/3 ของทั้งโลก ปลามิใช่จะเป็นเพียงอาหารของคนเท่านั้น ยังเป็นอาหารของสัตว์ และปุ๋ยได้ด้วย

การล่าสัตว์

          บางส่วนของโลก เช่น แอฟริกา อเมริกากลางและอเมริกาใต้ ยังมีคนเป็นจำนวนมากที่ล่าสัตว์เพื่อการยังชีพ บางส่วนก็ล่าสัตว์เพื่อป้องกันพืชผลและสัตว์เลี้ยง แต่บางแห่งนั้นล่าสัตว์เพื่อแสดงความกล้าหาญ

          สัตว์ป่าจำนวนมากถูกล่าจนสูญพันธ์ไปแล้ว ทุกวันนี้เสือ เสือดาว และแรด ก็กำลังจะสูญหายไปจากโลก หลาย ๆ ประเทศจึงได้ออกกฎหมายห้ามการล่าสัตว์บางประเภท



อันนี้ที่เราพยายามแปลค่ะ


Fishing and Hunting

           

            In prehistoric time, human must to hunt for living. They killed animal to eat meats and they use leather for wearing. Later, the human known animal breeding such as cow, buffalo, sheep, and they made the animal tame. So, It ′ s not necessary that human must hunt next.

            The human is the fisher since primordial time. They use spear, fishhook, and net to catch a fish. Then, they found that there are a lot of foods in the sea or river for sustaining their lives. Since that time, the fishery has been progressing to big industrial of humankind.

 

            The human catch many fish from the sea or the river every year. It was assumed that the numbers of fish that they caught in the world are approximately than 40 million metric tons. The Japanese and Peruvian are the fisher in the country which caught most fish about   1 of 3in the world. Moreover, the fish are not only food for human but they are the food for animals and fertilizer.

           

Hunting

            There are a lot of people who live in some part of the world such as Africa, Middle America, and South America hunted to sustain their lives. Someone hunt the animal for protect their plant and pet. In some place, the human hunt for showing their bravery.

            Many animals were killed and disappeared from the world. Present, tiger, leopard, and rhinoceros are disappointing from the world. Many countries try to enact the animal laws to forbid hunting some animal.

 


ขอบคุณเพื่อน ๆ ที่เสียสละเวลามาดูให้นะคะ ขอบคุณค่ะ

Jebanista คุณก็เป็นได้!

มีรีวิว หรือ How to อะไรเอามาแชร์กัน
ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ JEBAN COMMUNITY
ได้ง่ายนิดเดียว เริ่มเขียนเลย