ด่วนค่ะ.....เพื่อนๆ ที่เก่งเขียนภาษาอังกฤษ ช่วยหน่อยค่ะ

คือว่า น้องสาวจะต้องลากิจ เพื่อไปสอบค่ะ แต่ว่าการสอบแข่งขัน ของจุฬา ดันตรงกับวันสอบที่ รร.

แล้วเกิดเป็นวิชาที่สอบ เป็นวิชาภาษาอังกฤษค่ะ จึงต้องเขียน จม. ลากิจ เป็นภาษาอังกฤษ ให้ครูฝรั่งค่ะ

เกิดความลำบากกับพี่สาวเลยทีนี้  ช่วยหน่อยค่ะ....


ข้อความก็ประมาณว่า


              เนื่องด้วยดิฉัน....ชื่อ.......มีความจำเป็นต้องไปสอบแข่งขันเพื่อเข้าเรียนในระดับมหาวิทยาลัย ของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ.2552  เป็นเวลา 1 วัน  ซึ่งดิฉันจะไม่สามารถมาสอบในวิชาภาษาอังกฤษในวันดังกล่าวได้ 


            จึงเรียนมาเพื่อขออนุญาตลาสอบและขอเลื่อนวันสอบเป็นวันถัดไป


                ด้วยความเคารพอย่างสูง


ช่วยหน่อยยะคะ  ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ


Discussion (9)

Dear,

I have recently been scheduled for a sit-in exam at Chulalongkorn University on July 21, 2009.  Because of the time conflict, I would like to request a date change for the English test to be rescheduled from ---- to--- upon availability.

I greatly appreciate your considerations and look forward to hearing from you.

Regards,
Your name



 ใช้คำได้ดีมากๆเลยค่ะ เก่งอ่าา
teach me please !! eiei

คุณ kicky เก่งจังเลยค่ะ

ชอบวิธีการใช้ภาษาที่ดูเป็นทางการอะค่ะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

ช่วยให้รอดตายได้........(ถึงขั้นนั้นเลย)

ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว แต่ว่ายากมากมาย