พี่น้องในวงการบันเทิงต่างประเทศ #6 ตอน พี่น้องนักแสดงขวัญใจมหาชนและเหล่านักวิจารณ์(Gyllenhaal Sibling)👫🙂👏

6.พี่น้องตระกูลGyllenhaal
พี่น้องตระกูลนี้งานดี เพราะเติบโตจากการที่มีพ่อแม่ทำงานอยู่ในวงการภาพยนตร์ เลยได้ซึมซับงานด้านนี้จากการเป็นนักแสดง โดยได้มีชื่อเข้าชิงในงานประกาศรางวัลด้านการแสดง และผลงานของสองพี่น้องตระกูลนี้ยังโดนใจมหาชนอีกด้วย

Jake Gyllenhaal
เกิด:19 ธันวาคม 1980(ปัจจุบันอายุ40ปี)
บ้านเกิด:นครLos Angeles รัฐCalifornia สหรัฐอเมริกา
เข้าวงการตั้งแต่ปี1991

นักแสดงและโปรดิวเซอร์นัยน์ตาหวาน สาวๆอยากให้เป็น"ว่าที่สามี"กันเป็นแถว
พี่Jake เป็นลูกชายของลุงStephen Gyllenhaal ผู้สร้างภาพยนตร์เชื้อสายสวีเดน กับป้าNaomi Foner ผู้เขียนบทภาพยนตร์เชื้อสายยิว นอกจากนี้ ยังมีคุณMaggie ผู้เป็นพี่สาวและพี่Luke น้องชายต่างแม่
พี่Jake เข้าวงการตั้งแต่อายุ10ขวบ จากการร่วมแสดงภาพยนตร์ในบทสมทบให้กับภาพยนตร์เรื่องCity Slickers(1991)

หลังจากสั่งสมประสบการณ์ด้านการแสดงมาพอสมควร จนกระทั่งพี่Jake ได้แจ้งเกิดอย่างเป็นทางการกับภาพยนตร์เรื่องOctober Sky(1999) ในบทHomer Hickam
โดยภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแนวดราม่าอิงจากเรื่องจริงของHomer Hickam ผู้คิดค้นประดิษฐ์กระสวยอวกาศให้กับทางองค์การNASA จนทำให้ชาวอเมริกันได้สำรวจอวกาศจนถึงทุกวันนี้

ต่อมา เมื่อปี2001 พี่Jake มีผลงานภาพยนตร์ทั้งหมด3เรื่อง
เราขอแนะนำภาพยนตร์เรื่องDonnie Darko ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่พล็อตเรื่องแปลกๆจนทำรายได้ไม่ค่อยดี แต่กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์Cult Classic โดยมีพี่Jake แสดงนำ และยังพ่วงด้วยคุณMaggie ผู้เป็นพี่สาวมาร่วมแสดงอีกด้วย

ปี2004 พี่Jake กลายเป็นที่รู้จักเป็นวงกว้างกับภาพยนตร์เรื่องThe Day After Tomorrow
โดยภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยลุงRoland Emmerich ที่หยิบยกเรื่อง"ภาวะโลกร้อน" มาให้เตือนใจผู้ชมว่า ถ้าไม่ช่วยกันรณรงค์ลดภาวะโลกร้อนจะเกิดเหตุการณ์เหมือนภาพยนตร์เรื่องนี้
โดยพี่Jake รับบทเป็นSam Hall ลูกชายหัวรั้นของJack Hall(รับบทโดยลุงDennis Quaid) นักธรณีวิทยาแห่งหน่วยNOAA

ปี2005 เป็นปีที่พี่Jake เริ่มรับบทบาทที่โตขึ้น โดยภาพยนตร์2เรื่องนี้ นอกจากจะกำกับโดยผู้กำกับระดับแถวหน้าแล้ว ยังได้รับคำวิจารณ์ด้านการแสดงไปในทิศทางบวก ดังนี้

1. Brokeback Mountain ภาพยนตร์โรแมนติก-ดราม่าที่เน้นความรักแบบชายรักชาย แต่ลงเอยด้วยโศกนาฏกรรม ในช่วงเวลาที่ค่านิยมรักร่วมเพศยังไม่เปิดกว้าง กำกับโดยลุงAng Lee ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวไต้หวัน นำแสดงโดยคุณHeath Ledger(1979-2008),พี่Jake Gyllenhaal,พี่Michelle Williams และพี่Anne Hathaway โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล3สาขา จากการเข้าชิงถึง8สาขา ในงานประกาศรางวัลออสการ์ ครั้งที่78(เป็นครั้งแรกของพี่Jake ที่มีชื่อเข้าชิงในงานประกาศรางวัลสุดยิ่งใหญ่แบบนี้)
2. Jarhead ภาพยนตร์สงครามที่สร้างจากเรื่องจริงของAnthony Swofford อดีตทหารที่ผ่านสงครามอ่าวเมื่อต้นยุค90s เป็นครั้งแรกที่พี่Jake Gyllenhaal ได้ร่วมงานกับคุณPeter Sarsgaard ว่าที่พี่เขยในขณะนั้น ร่วมด้วยคุณJamie Foxx และพี่Lucas Black กำกับโดยคุณSam Mendes

ปี2007 พี่Jake ได้ร่วมงานกับนักแสดงรุ่นพี่อย่างคุณMark Ruffalo และคุณRobert Downey Jr. ในภาพยนตร์เรื่องZodiac กำกับโดยลุงDavid Fincher เรื่องราวการตามล่าฆาตกรต่อเนื่องของเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วยการไขรหัสลับให้ถูก ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้จะใช้ช่วงยุค60sเป็นหลัก
ถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำรายได้ไม่มากนัก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แนวลึกลับ-อาชญากรรมของลุงFincher ที่ดีที่สุดต่อจากภาพยนตร์เรื่องSeven(1995)

ปี2010 พี่Jake มีผลงานภาพยนตร์ถึง2เรื่อง
เรื่องแรก เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากเกมเรื่องPrince of Persia:The Sand of Time โดยรับบทเป็นเจ้าชายDastan โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากย์วิจารณ์ว่าใช้นักแสดงไม่ตรงตามเชื้อชาติหรือสีผิว หรือเรียกว่า"Whitewashing"
หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย ทำให้พี่Jake ต้องเลือกบทบาทให้ถี่ถ้วนมากขึ้น โดยเฉพาะบทที่เสี่ยงต่อการเหยียดเชื้อชาติและสีผิว

เรื่องที่2 เป็นการร่วมงานกันอีกครั้งระหว่างพี่Jake Gyllenhaal กับพี่Anne Hathaway กับภาพยนตร์โรแมนติก-คอเมดี้เรื่องLove & Other Drugs เรื่องราวของคู่รักที่รักกันดี โดยฝ่ายชายเป็นคนขายยา จนฝ่ายหญิงเริ่มป่วยเป็นโรคพาร์กินสัน

ปี2011-2012 พี่Jake มีผลงานภาพยนตร์ปีละ1เรื่อง แต่เป็นแนวแอคชั่น-ระทึกขวัญเป็นส่วนมาก ได้แก่

• Source Code(2011) ภาพยนตร์แอคชั่น-ระทึกขวัญที่เคล้ากับความเป็นไซไฟ เรื่องราวของปฏิบัติการSource Code ที่นำร่างของทหารชายมาใช้เพื่อหยุดยั้งเหตุรถไฟระเบิด นำแสดงโดยพี่Jake Gyllenhaal,คุณMichelle Monaghan,คุณVera Farmiga และคุณJeffrey Wright
• End of Watch(2012) ภาพยนตร์แอคชั่น-ระทึกขวัญ ที่ใช้เทคนิคการถ่ายทำแบบHandheld,มุมมองบุคคลที่1 และมุมมองบุคคลที่3 เรื่องราวของการทำงานของตำรวจคู่หูในนครLos Angeles ที่มีทั้งมิตรภาพ,ความกดดัน,ความเหนื่อยล้า และความภูมิใจ นำแสดงโดย พี่Jake Gyllenhaal,คุณMichael Peña,พี่Anna Kendrick,คุณFrank Grillo และคุณDavid Habour

ปี2013 พี่Jake มีผลงานภาพยนตร์จากผู้กำกับคนเดียวกันถึง2เรื่อง
คุณDenis Villeneuve ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส ถือว่าเป็นหนึ่งในผู้กำกับภาพยนตร์ฝีมือดีไปแล้ว เพราะผลงานภาพยนตร์ทุกเรื่องจะมีนัยยะแฝงและผลงานภาพยนตร์บางเรื่องจะมีพล็อตเรื่องที่ต้องดูหลายรอบจึงจะเข้าใจ
โดยผลงานภาพยนตร์ของคุณVilleneuve ที่มีพี่Jake ร่วมแสดง มีดังนี้

• Prisoners ภาพยนตร์จิตวิทยา-ระทึกขวัญ เรื่องราวของชายที่ต้องสะสางเรื่องที่เกิดขึ้น หลังจากลูกสาวถูกลักพาตัวไป และหลักฐานสู้คดีที่ไม่เพียงพอ นำแสดงโดยคุณHugh Jackman,พี่Jake Gyllenhaal,คุณMaria Bello,พี่Paul Dano และป้าMelissa Leo
• Enemy ภาพยนตร์ลึกลับ-จิตวิทยาที่เป็นการร่วมทุนระหว่างแคนาดากับสเปน เรื่องราวของชาย2คนที่หน้าตาเหมือนกัน กับเรื่องราวสุดประหลาด โดยพี่Jake รับบทเป็น2ตัวละครหลัก

พี่Jake ยังแสดงภาพยนตร์ที่ต้องใช้อารมณ์ทางการแสดงสูงถึง3เรื่อง ได้แก่

1. Nightcrawler(2014) ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่พี่Jake Gyllenhaal ควบ2ตำแหน่ง คือ แสดงนำและโปรดิวเซอร์ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เล่าถึงการทำงานของผู้สื่อข่าวอาชญากรรมที่บางทีก็นำเสนอได้จริงจังเกินไปจนมีผลกระทบต่ออารมณ์และจิตใจ(ปล. พี่Jakeได้แผลที่ฝ่ามือข้างซ้ายจากการแสดงฉากระเบิดอารมณ์หน้ากระจกเงาในภาพยนตร์เรื่องนี้)
2. Southpaw(2015) ภาพยนตร์ดราม่า-กีฬา เรื่องราวของนักมวยที่เผชิญมรสุมชีวิตหลังจากภรรยาถูกยิงเสียชีวิต จึงต้องทวงสิ่งที่เสียไปด้วยสองกำปั้นของเขาเอง กำกับโดยคุณAntoine Fuqua นำแสดงโดยพี่Jake Gyllenhaan,ลุงForest Whitaker และคุณRachel McAdams
3. Nocturnal Animals(2016) ภาพยนตร์จิตวิทยา-ระทึกขวัญ ผลงานการกำกับ,โปรดิวส์ และเขียนบทโดยลุงTom Ford ดีไซเนอร์แบรนด์เสื้อผ้าLuxury เรื่องราวคาบเกี่ยวระหว่างโลกความจริงกับโลกนิยาย นำแสดงโดยคุณAmy Adams,พี่Jake Gyllenhaal,คุณMichael Shannon,พี่Aaron Taylor-Johnson และคุณIsla Fisher โดยพี่Jake รับบทเป็น2ตัวละครจาก2โลก

นอกจากภาพยนตร์เรื่องOctober Sky กับJarhead ที่มีเค้าโครงจากเรื่องจริงแล้ว พี่Jake ก็ยังได้แสดงภาพยนตร์ที่มีเค้าโครงจากเรื่องจริงถึง2เรื่อง ในช่วงทศวรรษ2010s
เรื่องแรกเป็นภาพยนตร์เรื่องEverest(2015) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีเค้าโครงเรื่องจริงมาจากกลุ่มนักปีนเขาที่เผชิญภัยธรรมชาติขณะขึ้นไปยังเทือกเขาEverest เมื่อปี1996 โดยนอกจากพี่Jake Gyllenhaal แสดงนำแล้ว ยังร่วมด้วยคุณJason Clarke,คุณJosh Brolin,คุณRobin Wright,พี่Kiera Knightley และคุณSam Worthington

เรื่องที่2 คือภาพยนตร์เรื่องStronger(2017) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่อิงจากชีวิตจริงของJeff Bauman เหยื่อในเหตุการณ์วางระเบิดการแข่งขันวิ่งมาราธอนเมืองBoston เมื่อปี2013 จนสูญเสียขาทั้งสองข้าง จนได้รับกำลังใจจากคนรอบข้างเพื่อใช้ชีวิตใหม่
น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ขาดทุน เนื่องจากวันเข้าฉายไปชนกับภาพยนตร์เรื่องThor:Ragnarok พอดี

ปี2019 พี่Jake มีผลงานภาพยนตร์จากทางMCU เรื่องSpider-Man:Far From Home
โดยพี่Jake รับบทเป็นQuentin Beck/Mysterio วายร้ายสุดปั่น โดยในComic เป็นหนึ่งในตัวร้ายที่Spider-Man รับมือได้ยาก ส่วนในMCU เป็นอดีตพนักงานของบริษัทStark Industries ที่รู้สึกอิจฉาTony Stark หลังจากStarkเสียชีวิต ก็ใช้ความรู้และจำนวนลูกน้องที่มีอยู่มาสร้างเทคโนโลยีหลอกตาแล้วแอบอ้างว่ามาจากโลกคู่ขนาน
ขนาดเราที่เคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ยังรู้เลยว่า...พี่Jakeปั่นจัด

นอกจากนี้ พี่Jake ยังแสดงภาพยนตร์ของทางNetflixอีกด้วย ได้แก่

• Okja(2017) รับบทเป็นดร.Johnny Wilcox นักสัตววิทยาสุดเพี้ยน
• Velvet Buzzsaw(2019) รับบทเป็นMorf Vandewalt นักวิจารณ์ศิลปะ ซึ่งเป็นตัวละครLGBTQ+ตัวแรกที่พี่Jakeสวมบทบาท

โดยงานโปรดิวเซอร์นั้น พี่Jake ได้ร่วมโปรดิวส์ให้กับภาพยนตร์ที่ต้นทุนไม่สูงนัก และภาพยนตร์ทางระบบสตรีมมิ่ง ได้แก่

• Relic(2020)
• The Devil All the Time(2020)
• Joe Bell(2020)
• Breaking News in Yuba Country(2021)

นอกจากนี้ พี่Jake ยังแสดงละครเวทีอีกด้วย โดยรับงานนี้ตั้งแต่ปี2002
ผลงานที่ตามมาของพี่Jake ก็คือ การให้เสียงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องSpirit Untamed ที่จะเข้าฉายในปี2021 และร่วมงานกับคุณMicheal Bay ในภาพยนตร์เรื่องAmbulance เข้าฉายในปี2022

Maggie Gyllenhaal
เกิด:16 พฤศจิกายน 1977(ปัจจุบันอายุ43ปี)
บ้านเกิด:นครManhattan รัฐNew York สหรัฐอเมริกา
เข้าวงการตั้งแต่ปี1992

นักแสดงหญิงหน้าหวาน ที่มีผลงานทั้งภาพยนตร์,ละครเวที,มินิซีรีส์ และซีรีส์ทางโทรทัศน์ โดยที่ไม่เกี่ยงว่าจะได้รับบทนำหรือสมทบ
คุณMaggie มีน้องชาย2คน ได้แก่ พี่Jake ซึ่งเข้าวงการในเวลาไล่เลี่ยกัน กับพี่Luke ซึ่งเป็นน้องชายต่างแม่ แต่ไม่ชอบงานด้านวงการบันเทิงเลย

คุณMaggie เข้าวงการตั้งแต่ปี1992 จากผลงานภาพยนตร์ที่กำกับโดยลุงStephen Gyllenhaal ผู้เป็นพ่อ จนกระทั่งได้แจ้งเกิดจากผลงานภาพยนตร์เรื่องDonnie Darko(2001) โดยร่วมงานพร้อมกับพี่Jake ผู้เป็นน้องชาย

จนกระทั่งปี2002 ภาพยนตร์โรแมนติก-ตลกร้ายสุดสยิวเรื่องSecretary ได้ทำให้คุณMaggie ได้เข้าชิงรางวัลด้านภาพยนตร์หลายงาน(ยกเว้นงานประกาศรางวัลออสการ์)
โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นการตีความ"เจ้านาย"กับ"เลขานุการ" ให้เป็นความสัมพันธ์ในแบบ"ผู้กระทำ"กับ"ผู้ถูกกระทำ" ซึ่งบทบาทที่คุณMaggie ได้รับก็คือ ผู้หญิงที่มีความสุขจากการทำร้ายตัวเอง หรือเรียกว่า"มาโซคิสม์"

พี่Maggie มีผลงานภาพยนตร์ในช่วงทศวรรษ2000s ได้แก่

• Mona Lisa Smile(2003) ภาพยนตร์ดราม่า ที่เน้นไปที่เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์หญิงกับเหล่าลูกศิษย์ นำแสดงโดยคุณJulia Roberts,พี่Julia Stiles,พี่Kirsten Dunst และคุณMaggie Gyllenhaal
• World Trade Center(2006) ภาพยนตร์ดราม่าอิงจากเหตุการณ์จริงของ2เจ้าหน้าที่ที่ช่วยเหลือผู้บาดเจ็บใหเหตุการณ์9/11 นำแสดงโดยคุณNicholas Cage,คุณMichael Peña,คุณMaria Bello,คุณMaggie Gyllenhaal และคุณMichael Shannon
• Stranger than Fiction(2006) ภาพยนตร์ดราม่าจ๋าๆ ตลกนิดๆเรื่องแรกของคุณWill Ferrell นอกจากนี้ยังร่วมด้วยคุณMaggie Gyllenhaal,คุณตาDustin Hoffman,ป้าEmma Thompson และคุณQueen Latifah
• The Dark Knight(2008) หนึ่งในภาพยนตร์ซุเปอร์ฮีโร่ฝั่งDC ที่ดีที่สุด โดยคุณMaggie รับบทเป็นRachel Dawes ซึ่งมารับบทนี้แทนคุณKatie Holmes เนื่องจากขอพักงานเพื่อเลี้ยงลูกสาวอย่างSuri
• Crazy Heart(2009) ภาพยนตร์ดราม่าที่ทำให้ลุงJeff Bridges ได้รับรางวัลออสการ์ ร่วมด้วยคุณMaggie Gyllenhaal และคุณColin Farrell

+2

ช่วงทศวรรษ2010s คุณMaggie มีภาพยนตร์ที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์และภาพยนตร์ทางระบบสตรีมมิ่ง ได้แก่

• Nanny McPhee and the Big Bang(2010) ภาพยนตร์ตลก-แฟนตาซีสัญชาติอังกฤษที่เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องNanny McPhee(2005) โดยป้าEmma Thompson ควบตำแหน่งเขียนบทและแสดงนำ
• White House Down(2013) ภาพยนตร์แอคชั่น-ระทึกขวัญกำกับโดยลุงRoland Emmerich เรื่องราวของเจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองหลวงที่ต้องช่วยเหลือลูกสาวกับประธานาธิปดีจากการก่อการร้าย นำแสดงโดยคุณChanning Tatum,คุณJamie Foxx,คุณMaggie Gyllenhaal,คุณJason Clarke และน้องJoey King
• The Kindergarten Teacher(2018) ภาพยนตร์ทางNetflix ที่ดัดแปลงมากจากภาพยนตร์สัญชาติอิสราเอลในชื่อเดียวกัน โดยคุณMaggie Gyllenhaal รับตำแหน่งทั้งแสดงนำและผู้อำนวยการสร้าง

ด้านผลงานซีรีส์ทางโทรทัศน์ คุณMaggie มีผลงานทั้งมินิซีรีส์และซีรีส์เรื่องยาว ดังนี้
The Honourable Woman(2014) เป็นมินิซีรีส์การเมือง8ตอนจบที่ออกอากาศทางช่องBBC
โดยคุณMaggie รับบทเป็นNessa Stein นักธุรกิจหญิงเชื้อสายแองโกล-ยิว ที่ต้องเจอเรื่องราวสุดหนักอึ้งภายหลังได้รับตำแหน่งเป็นเจ้าของบริษัท ซึ่งบทบาทนี้ทำให้เจ้าตัวได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ประเภทมินิซีรีส์และภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ไปครอง

ส่วนซีรีส์เรื่องThe Deuce(2017-2019) เป็นซีรีส์ดราม่าทางช่องHBO ที่ใช้ช่วงยุค70s-80s ในนครNew York เป็นหลัก และเป็นการพลิกบทบาทครั้งสำคัญของคุณMaggie กับการรับบทเป็นโสเภณี
นอกจากนี้ ยังได้คุณJames Franco มาร่วมแสดง โดยซีรีส์เรื่องนี้มีทั้งหมด3ซีซั่น

คุณMaggie ได้เริ่มคบหาดูใจกับคุณPeter Sarsgaardเมื่อปี2002 หลังจากนั้นก็หมั้นหมายกันเมื่อปี2006 จนได้แต่งงานกันเมื่อปี2009 มีลูกสาวทั้งหมด2คน

ขอขอบคุณข้อมูลจากทางWikipedia