The underrated Hollywood Actresses

เขียนสนุกจังเลย หลายคนอยากให้เขาดังๆๆๆมากกว่านี้ ดาราไทยก็เหมือนกัน หลายคนมีของเยอะมาก ผู้จัดก๋เอาแต่พระนางที่มีกระแสมาเล่นอยู่นั่น ผลคือเรทติ้งตกฮวบ เบื่อคำว่าบารมีไม่ถงสุดๆ ดูฝรั่ง เกาหลี ซิ จากนางร้ายตัวรองเป็นนางเอกได้ไม่เคอะเขิน อยากให้บ้านเราเป็นแบบนั้นบ้าง 

คิด Orphan Black มาก ดูจนลืมไปเลยว่านางเอกมีแค่คนเดียว 
ตอนไปดูนอกจองาน Comic Con คือมีทาเทียน่าคนเดียว แล้วอยู่ๆก็เหงาขึ้นมา

เพราะนางเล่นเป็น 4-5 คน แล้วทุกตัวมีบทมีความเป็นตัวเอง จนเชื่อไปแล้วว่ามีหลายคน พอมาคนเดียว ไม่มีการโต้ตอบของตัสละครที่เราคุ้นเคยมันเลยดูเหงาไปมากจริงๆ 

แสดงเก่งมากกก

Tatiana Maslany

เรารู้ดีว่าทาเทียน่า เพิ่งจะได้รางวัล Emmy ไปเมื่อปีที่แล้ว  แต่คุณค่ะมีคนตั้งเยอะที่คิดว่าเธอน่าจะได้รางวัลสารพัดเวทีจากการแสดงเป็นโคลนหลายแคแรคเตอร์ใน Orphan Black  พอเธอได้ Emmy เป็นครั้งแรก  ก็มีเสียงตามมาว่า ในที่สุด!

แสดงดีขนาดนี้ ไม่ใช่แต่รางวัลนะ  แฟนๆมองว่าเธอคู่ควรหนังแบบออสการ์แคมเปญด้วย  ถามว่าทำไม  คือแสดงเป็นโคลนเนี่ยไม่ใช่แค่แต่งหน้าแต่งตัวให้ดูเป็นคนละคนเท่านั้น แต่ทั้งสำเนียง การแสดงออกทุกอย่างต่างกันไปหมด  แล้วเธอแสดงตั้งหล่ายบทในเรื่องเดียว เคยคิดว่าเล่นเป็นแฝดก็ยากละ  นี่เป็นโคลนที่มาจากคนละประเทศ แบคกราวด์การเลี้ยงดูทุกอย่างแตกต่างกันสิ้นเชิง  การแสดงแบบนี้คือเหมือนเป็นซูเปอร์ฮีโร่เลย

เธอได้ชิงรางวัลลูกโลกทองคำ Emmy  แล้วก็พลาดไป  จนซีรีย์มันเกือบจะใกล้ถึง finale แล้วถึงจะคว้า Emmy มาได้ด้วยความโล่งใจของแฟนๆ

หนังTwo Lovers and a Bear ของทาเทียน่ายังได้ไป Cannes แฟนๆจากบ้านเกิดที่แคนาดาจำนวนมากชื่นชมในความสำเร็จของเธอ

แต่ความน่าคลางแคลงใจของนักแสดงที่โด่งดังจากจอแก้วคือ  หลายคนโด่งดังมีรางวัลใหญ่การันตีความสามารถ แต่เมื่อซีรีย์จบก็มีผลงานอื่นๆตามมาไม่ขาด แต่ถ้าไม่เป็นซีรีย์เรตติ้งดีเหมือนเดิม กระแสความนิยมฮือฮาก็จะแผ่วไป   บางคนหันไปแสดงหนังแต่ก็ไม่ได้เปรี้ยงปร้าง

หนัง Stronger ที่นักวิจารณ์รีวิวคะแนนสูง แต่กลับขาดทุนยับเยิน

ในกรณีของทีมนักแสดงซีรีย์อาชญากรรมและซิทคอมชื่อดังที่สร้างต่อกันยาวนานอาจจะดูไม่เป็นปัญหา  แต่ดูเหมือนจำนวนดาราทีวีที่เปรี้ยงปร้างขึ้นมาอย่างรวดเร็ว และค่อยๆแผ่วไปดูจะมีมากกว่า  แม้ว่าจะวนเวียนอยู่ในวงการแสดงได้อีกยาวนานเพราะความสามารถทางการแสดง  แต่ก็ยังดูห่างจากความสำเร็จของดาราหนัง A List  บางคนยอมรับด้วยซ้ำไปว่าหลังจากมีผลงานเด่นดังแล้วก็แทบไม่ต้องออดิชั่น (นอกจากจะเป็นบทแนวออสการ์แคมเปญที่ต้องแข่งขันกันเต็มที่)   มันช่างดูแตกต่างจากบรรดาดารา A List ที่หันมาเล่นทีวีซีรีย์แล้วได้รับกระแสความสนใจเป็นอย่างสูง  

ถ้าคุณชอบดูแฟชั่นประเภท award show รับรองว่าคุณจะได้เห็นเอมมี่ไปเฉิดฉายบนพรมแดง เพราะเครดิตนางเอกคุณภาพดีเสมอต้นเสมอปลาย แต่ที่ทำให้คาใจคือกระแสเธอไม่ได้แรงเหมือนกับนักแสดงทีวีอีกหลายคน

พอเราค้นข้อมูลแล้วพบว่าเอมมี่ยังไม่เคยได้เข้าชิง Emmy  มันก็รู้สึกประหลาดยังไงไม่รู้  บทฟิโอน่ามันทั้ง raw ทั้ง real เอมมี่ที่สวยสไตล์กระเซอะกระเซิงนั้นตีบทแตกจนเหมือนกับว่าเธอเป็นสาวสลัมกร้านโลกจริงๆ  ซีรีย์เรื่องนี้ไม่ได้โชว์แต่ความตลกร้ายของสังคมรากหญ้าอเมริกัน  แต่ยังนำปัญหาสังคมมาตีแผ่อย่างถึงลูกถึงคน ทำให้เห็นว่าการหัวเราะเย้ยหยันโชคชะตาที่โหดร้ายทั้งๆ ที่น้ำตาไหลออกมาเป็นสายเลือดเป็นแบบนี้นี่เอง
 

ตอนนี้เอมมี่ได้ย้ายตำแหน่งมาเป็นหนึ่งในผู้กำกับ Shameless ด้วยค่ะ เล่นนำและกำกับ  ใช่เล่นซะที่ไหน

นักแสดงจาก Shameless ที่ได้เข้าชิงและคว้ารางวัลใหญ่มาตลอดคือ วิลเลียม เฮช เมซี่ ที่รับบทเป็นแฟรงค์ พ่อขี้เหล้าของครอบครัวแกลเลเกอร์ซึ่งต้องยอมรับว่าเค้าเล่นได้ดีดูน่าทุเรศทุรังชวนสมเพชมากจริงๆ   แต่ชื่อของเอมมี่นั้นหายไปจากการเดินสายเข้าชิงเวทีเหล่านี้ไปเลย เธอจะได้รางวัลจากการประกวดที่เล็กกว่าค่ะ

 

เอมมี่ได้ทำให้วงการได้ฮือฮาขึ้นมา หลังจากที่เธอต่อสู้เพื่อให้ได้ค่าตัวเท่าเทียมกับวิลเลียม จากซีซั่นที่เธอมีบทบาทโดดเด่นมากและได้แสดงมากกว่าเขา  และเธอก็เจราจาเรื่องธุรกิจนี้สำเร็จโดยวิลเลียมเองก็ไม่อิดออดที่จะสนับสนุนเธอว่า"มันไร้สติถ้าผู้หญิงที่ทำงานเหมือนกันเป๊ะได้รับค่าตอบแทนน้อยกว่าผู้ชาย"  เอมมี่ยืนยันตรงกันว่า คนที่สนับสนุนเธอในการเจรจามากที่สุดก็คือวิลเลียมนี่เอง

ลึกๆ นั้นคิดว่าอาจจะเป็นเพราะเอมมี่ไม่ได้รับการยอมรับจากผู้โหวตลงคะแนนการประกวดการแสดงเหมือนกับวิลเลียม เธอจึงถูกกดค่าตัวให้น้อยกว่าแม้จะออกหน้าจอมากกว่า แต่การเปิดเผยต่อสาธารณชนนั้นทำให้ปิดดีลได้เร็วขึ้นค่ะ เธอกลับมาเล่นซีซั่น 8 แล้ว  ( Shameless ออกอากาศที่ช่อง Showtime ที่ต้องเสียตังจ่ายค่าเคเบิ้ล เรตตติ้งจึงไม่พุ่งแรงหลายล้านเหมือน Free TV แต่ก็รักษาระดับไว้อย่างเหนียวแน่นที่ล้านกว่าๆ แตกต่างกับซีรีย์ที่สร้างติดต่อกันหลายซีซั่นที่เรตติ้งจะเริ่มลดอย่างชัดเจนจนต้องหาทางจบในที่สุด  แต่สำหรับเรื่องนี้ ผ่านไปแล้วหลายปีก็จริง แต่เนื้อเรื่องไม่ออกทะเลและยังแซบนัวจนมองเห็นซีซั่น 9 ตามมาเลยล่ะ)

 

Emmy Rossum

Best known in  Phantom of the opera  and Shameless

นางเอกสาวที่แจ้งเกิดจากบทนำจาก Phantom of the opera ตั้งแต่อายุ 18 (ออดิชั่นผ่านตั้งแต่ 16) แอคติ้งโดดเด่นบวกกับการเทรนขับร้องโอเปร่า คุณอาจจะนึกภาพได้ไม่ยากว่าเธอน่าจะคว้าบทหนังแบบออสการ์แคมเปญอย่าง La la land หรือหนังเพลงตัวเก็งรางวัลอื่นๆ

เมื่อ 13 ปีก่อน บทคริสทีนจาก Phantom of the opera ทำให้เอมมี่ได้เข้าชิงหลายรางวัลรวมถึงลูกโลกทองคำ  มันจึงน่าฉงนที่ในเวลาต่อมา หนังที่เธอรับเล่นกลับไปไม่สวยสักเท่าไร  ถ้าจะพูดแบบโหดหน่อย  บทบุลม่า จากดราก้อนบอลเวอร์ชั่นฮอลลีวู้ดนี้แทบจะเป็นรอยตำหนิในโพรไฟล์การแสดงเลยทีเดียว 

มีผลงานหนังมาโดยตลอด แต่กลับไม่เป็นที่กล่าวขวัญมากนัก ในที่สุด  เอมมี่ก็สร้างความสำเร็จให้กับตัวเองด้วยซีรีย์ Shameless ที่สร้างติดต่อกันมา 8 ซีซั่นแล้ว   ตัวผู้เขียนเกาะติดตามผลงานเรื่องนี้มาหลายปี  และอยากจะเชียร์ให้มีกระแสในบ้านเราขึ้นมาบ้าง มันเป็นอะไรที่เด็ดไม่แพ้ซีรีย์ Netflix ที่ฮิตๆ กันหลายเรื่อง 

ปกติแล้ว  ถ้าเป็นซีรีย์ที่ซื้อลิขสิทธิ์มาจากอังกฤษแล้วนำมาสร้างเป็นเวอร์ชั่นฮอลลีวู้ด เราจะชอบต้นฉบับมากกว่า  Shameless เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่อังกฤษสร้างจนโด่งดังมาก่อน  ซึ่งจริงๆ มันสนุกไปคนละแบบ  แต่เรากลับชม Shameless  ของ USA ได้โดยไม่ต้องกดข้าม 8 ซีซั่นก็ยังไม่เบื่อเพราะนักแสดงทุกคนแสดงดีจริงๆ   เมื่อถามถึงความสำเร็จในอเมริกา คงไม่ต้องอวยมาก  สร้างมาแล้วตั้ง 8 ซีซั่น  ถ้าเรตติ้งไม่ดีก็คงถูก cancel ไปนานแล้ว  และคนที่เด่นสุดๆในเรื่องก็ไม่พ้นเอมมี่ค่ะ  

เธอรับบทเป็นฟิโอน่า  เด็กสาวที่เติบโตมาในสิ่งแวดล้อมที่ทำให้หนีคำว่ากร้านโลกไปไม่พ้น  เธอเป็นพี่สาวคนโตในครอบครัวที่มีพี่น้องยั้วเยี้ยแต่โชคร้ายที่พ่อแม่เป็นขี้ยาที่สร้างแต่ความเดือดร้อนให้  ฟิโอน่าจึงต้องรับบทเป็นแม่ให้กับน้องๆ ทุกคน เธอทำงานหนักปากกัดตีนถีบเพื่อเลี้ยงปากท้องครอบครัว  แต่เพราะเติบโตขึ้นมาในชุมชนที่ถูกมองว่าเป็นสลัมและไม่ได้รับการชี้นำไปในทางที่ถูกที่ควรจากพ่อแม่  ฟิโอน่าเกือบทำชีวิตพังมาหลายครั้งเพราะความบ้าระห่ำไม่คิดหน้าคิดหลัง เธอไม่ใช่สาวสู้ชีวิตผู้แสนดี  แต่ความเข้มแข็งนั่นเองที่ทำให้ครอบครัวอยู่รอดได้

Shameless เป็น Dark Comedy ที่สะท้อนปัญหาของชนชั้นแรงงานที่ต้องกระเสือกกระสนให้อยู่รอดได้ไปวันๆ ดราม่าเข้มข้นในเรื่องนั้นมีอยู่แน่นอน แม้จะมีฉากตลกร้ายจิกกัดสังคม  แต่พอมีฉากที่หนักอึ้งเมื่อไร นางเอกก็ปล่อยของซะจนต้องแอบปาดน้ำตาออก

สำหรับเรา มันช่างน่าฉงนที่เอมมี่ไม่เคยได้เข้าชิง Emmy เรียกได้ว่าผู้โหวตลงคะแนนตัดเธอจากวงโคจรไปเลย  แม้ว่าหลายคนจะชื่นชมการแสดงของเธอว่า แม้หลายพล็อทจะดูเว่อวังแต่พอถึงฉากฟาดฟันอารมณ์  การแสดงของเอมี่นั้นทำให้ขนลุกไปเลย