ช่วยดูภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ แปลแล้วไม่สวยเลย

Runlaby

Runlaby

ดู Profile

รบกวนหน่อยนะคะ พอดีแปลบทความภาษาอังกฤษ

แล้วเป็นคนไม่เก่งอังกฤษเลย แปลแล้วได้แบบนี้

ช่วยดูให้หน่อยนะคะ



when what is needed in this age of rapid technological advancement is the reconstruction of society and the creation of an entirely new world order. George S. Counts formulated the early thinking of this camp in 1932 with his classic work, Dare the School Build a New Social Order?



แปลแล้วได้แบบนี้อะคะ ผิดไหมคะ



สิ่งที่จำเป็นในยุคของความก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยี คือการฟื้นฟูสังคมและการจัดระเบียบโลกใหม่. George S. ผู้คิดริเริ่มวิธีคิดแบบมีเหตุผล แชมป์ปี 1932 เจ้าของงานคลาสสิก. กล้าเสี่ยงที่จะเปลี่ยนโครงสร้างการจัดระเบียบสังคมในโรงเรียนใหม่ไหม?





ขอบคุณล่วงหน้านะคะทุกคน

Jebanista คุณก็เป็นได้!

มีรีวิว หรือ How to อะไรเอามาแชร์กัน
ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ JEBAN COMMUNITY
ได้ง่ายนิดเดียว เริ่มเขียนเลย