ถามหน่อยค่ะ ไม่รู้ว่าคืออะไร

อ่านเกาหลีไม่ออกค่ะ

แต่ที่ เฟิร์มได้ชัวร์ๆ คือ สัญลักษณ์ นั้นเป็นของ Lotree (โรตี) เป็นแน่แท้


แหะๆ

อ่า .. เหมือนจะช่วย
แต่ .. การอ่านภาษาเกาหลีต่ำถึงขีดสุด
ได้ความ(รึเปล่า??)ว่า
บรรทัดก่อนภาษาอังกฤษ -- พาวเดอร์ ชอน มุน(แปลว่า มืออาชีพหรือเฉพาะ) เบลนด์ โรทือรี
บรรทัดต่อจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเกาหลีทับศัพท์หมดเลยอ่าค่ะ
บรรทัดต่อมา(สีชมพูๆ)เขียนว่า--พา อู ดอ ซแย โด อู อี(หรือ เอฟ่ะ??) แซ โร อุน ทือ เรน ดือ รึล นือ คยอ โบ เซ โย
แปลว่า อะไรไม่รุ .. ดูออกแต่คำทับศัพท์ค่ะ พาวเดอร์ แชโดว (แซ โร อุน ไม่รุคือไร) เทรนด์



งงใช่ป่ะ?? .. งั้นสรุปมั่วๆว่า
เป็นแป้งที่มีประกายวาววับเหมือนเพชร(ในนั้นมีคำว่าไดมอนด์)เอาไว้ใช้กับตาอ่ะค่ะ(เพราะในนั้นมีคำว่า นุน)
อ่า .. หวังว่าจะช่วยได้(มั้ย??)
ถ้าผิดไปอย่าโกรธเค้าน๊า
เค้าไม่เก่งเกาหลีแถมยังไม่เชี่ยวเรื่องเครื่องสำอางค์ด้วยอ่า
รอเม้นท์คนอื่นๆด้วยละกันน๊า




.

guess that it's pigment or eyedust by Lotree kaa

ไม่แน่ใจ แต่เดาว่าพิกเมนต์