ช่วยตรวจgrammar ประโยคง่ายๆให้ทีค้า

honggi11 Nov 113

ช่วยตรวจให้ทีนะคะ

We 've been friend for 1 year nand 8 months.
i feel very sad to hear that you're leaving nowTT
you always be my good friend n i know
the ability person like u don't need luck
cuz you will able to make the success life
by your own perform :)
Thanks you for all things u give 2 me.
Sorry for sometime i make u displease.

I never feel repentant that have the good friend like you

the last i hope u have a prosper life n
i will miss u(so much)

ประมาณนี้ค้า ตรงไหนผิดช่วยแก้ให้ทีนะคะ

ขอบคุณมาก><

honggi

FULL PROFILE

Discussion (3)

We 've been friends for 1 year and 8 months. I feel very sad to hear that you're leaving soon TT you have always been my good friend. I believe you do not need luck because you will succeed by your own intelligence. :) Thank you for everything. Sorry if I sometimes make you feel uncomfortable. I never feel repentant that have the good friend like you (I dont understand this sentence, sorry)

น่าจะประมาณนี้นะคะ

We 've been getting along for almost 2 years. I'm really sad to hear that you're leaving.
I hope you'll do your best and make a success for your life.

Thank you for your kindness and sorry for any irritation

I'll be missing you here, good bye my good friend.

ตะเองส่งข้อความเป็นภาษาไทยมาให้ดูด้วยดีไหม จะได้เข้าใจความหมายที่อยากจะพูด แล้วจะได้ช่วยแก้ให้ถูกตามความหมายที่ต้องการนะจ้า