สาวๆจีบันที่เก่งอังกฤษคะ ช่วยดูให้หน่อยว่าเขียนพอใช้ได้หรือปล่าว

ลองเอามาให้อ่านกันนะคะ ลองเขียนๆ แปลๆ มั่วๆ ไม่รู้ว่าจะถูก ฝรั่งจะฟังรู้เรื่องหรือปล่าว

ผิดพลาดยังไงช่วงแก้ไขให้ด้วยนะคะ ^^

 

Go!!!!!



ดาว ๐ Hello everyone welcome to events that “Fascination and glamour By M.A.C cosmetics” I’m MC Downy.
หนุ่ม ๐ And I’m MC Noom. We are Feeling very pleased and grateful joy that as part of this events organized.
ดาว ๐ Yes, MC Noom. So, M.A.C. cosmetics are emphasizing about the beauty of different people around the world.Therefore has a created color that is appropriate for all genders all races and all ages.
หนุ่ม ๐ All right, and the brand's philosophy reflects the attitude of the MAC favorite beauty Individual.That our products have a wide variety to meet the needs of customers.
ดาว ๐ Yes, MC Noom. No matter is mascara, eye liner, eye shadow, fake eyelashes, pigment, primer, lips, foundation and brushes on.
หนุ่ม ๐ So, today we have a new cosmetics collection and created for the pampered for jeans lovers is the Jeanius Eye shadow with all is 4 color for you to occupy as owner today.
ดาว ๐ Yes, have a White Jeanius color, Diva in Distress color, Motor head color, and Stovepipe Blck color.
หนุ่ม ๐ And now I think it’s time of the makeup artist to show in a professional make-up. Welcome Miss........ and 2 Model just now!!







ชี้แนะด้วยนะคะ ^^

Discussion (8)

เราก็ไม่เก่งนะคะ แต่อยากช่วยง่ะ 
  

 ดาว ๐ Good evening ladies and gentlemen! Welcome to “Fascination and glamour By M.A.C cosmetics” (อันนี้เป็นชื่ออีเวนท์รึป่าวคะ) I’m MC Downy
หนุ่ม ๐ And I’m MC noom. Today (or tonight) We’re very pleased of being part of the most fascinated and glamorous event.
ดาว ๐ Yes! MC noom. As we know, MAC cosmetics are emphasizing on the beauty of different people around the world. So we’re offering an appropriated and various colors for all gender all races and all ages.
หนุ่ม ๐ All right, our brand's philosophy reflects the attitude of the MAC favorite beauty Individual (อันนี้อะไรหว่า..งงๆ นิดนุงค่ะ) that our products have been developed into wide varieties to meet the needs of all customers.
ดาว ๐ Yes, MC Noom. I’m sure that our products such as mascara, eye liner, eye shadow, fake eyelashes, pigment, primer, lips, foundation and brushes on are all made for various styles of customers.
หนุ่ม ๐ Recently, we’ve launched a new cosmetic collection “Jeanius Eye shadow” which has been created for jeans lovers”
ดาว ๐ Yes, and it comes with 4 colors; White Jeanius color, Diva in Distress color, Motor head color, and Stovepipe Blck color and they’re now available on MAC cosmetic booths in all leading department stores.
หนุ่ม ๐ And now it’s time for the special show of our makeup artist on the professional make-up demonstration by MAC cosmetics. Let’s welcome Miss........ and 2 Models!!

ขึ้นด้วย Good Morning/ Good Afternoon/ Good Evening (ตามเวลา) Ladies and Gentlemen  จะฟังดูสุภาพขึินนะคะ

ขอบคุณทุกๆคนที่ช่วยแก้ไขคะ เพื่อนๆ จีบันน่ารักทุกคนเลยย ^^
เราก็ไม่ค่อยเก่งเหมือนกัน แต่คิดว่า ประมาณนี้ฟังแล้วลื่นกว่านะ ส่วนที่เว้นไป ไม่รู้ว่าต้องการแปลว่าอะไรอะค่ะ อ่านแล้ว งงๆ ดาว ๐ Hello everyone, welcome to “Fascination and glamour By M.A.C cosmetics” I’m MC Downy. หนุ่ม ๐ And I’m MC Noom. We are very pleased being a part of this event. ดาว ๐ Yes, MC Noom. So, M.A.C. cosmetics are emphasizing the beauty of different people around the world.Therefore, they has created colors that are suitable for all genders, races, and ages. . . หนุ่ม ๐ Today, we have a new cosmetics collection created for jeans lovers, "Jeanius Eye shadow" . ดาว ๐ It comes with 4 colors, White Jeanius, Diva in Distress , Motor head , and Stovepipe Blck . and it's now available on sale หนุ่ม ๐ And now it’s time for a professional makeup artist to show us a professional make-up. Welcome Miss........ and 2 Models.
ขอบคุณนะคร๊าาาาาาา คือจริงๆแล้วมันมีอีกหลายหน้าที่อะคะ เรากับเพื่อนเป็นแค่พิธีกรเปิดงาน

ขอบคุณอีกครั้งคะ ^^