นอกเรื่องแต่ไม่ไร้สาระ :: สาวจีบันใช้ภาษาผิดๆกันมากขึ้นหรือเปล่าคะ
MAYZGiE 18 26สาเหตุที่ตั้งกระทู้นี้ขึ้นมาเพราะเห็นสาวๆจีบันหลายคนใช้คำที่ผิดความหมายกันเยอะมาก
จะไม่นับรวมสะกดผิด วรรณยุกต์ผิด พิมพ์ตกพิมพ์หล่นแล้วกันนะคะ
ตัวจขกท.เองก็มีบ้าง ที่เผลอติดคำที่คุยกันง่ายๆ
เลยอยากจะมารวบรวมว่ามีคำไหนที่สาวๆมักใช้ผิดกันบ้าง
ใครพบเห็นคำไหนใช้ผิด edit เพิ่มกันได้นะคะ
จะไม่นับรวมสะกดผิด วรรณยุกต์ผิด พิมพ์ตกพิมพ์หล่นแล้วกันนะคะ
ตัวจขกท.เองก็มีบ้าง ที่เผลอติดคำที่คุยกันง่ายๆ
เลยอยากจะมารวบรวมว่ามีคำไหนที่สาวๆมักใช้ผิดกันบ้าง
ใครพบเห็นคำไหนใช้ผิด edit เพิ่มกันได้นะคะ
1. หน้า/ น่า
- เห็นบ่อยมาก บางครั้งก็แอบไม่พอใจว่าทำไมถึงเขียนผิดกันบ่อยจังคำนี้
หน้า เป็นคำนามหรือขยายนาม อย่างเช่น ใบหน้า หน้าที่ หน้าตา
น่า เป็นคำที่ใช่ควบคู่กับคำกริยา เช่น น่ารัก น่ามอง น่าดู
2. คะ/ ค่ะ
- นี่ก็เช่นกัน ค่ะ น่าจะใช้กับการตอบรับมากกว่าเช่น ใช่ค่ะ ส่วน คะ ใช้กับการถาม เช่น อะไรคะ
แล้วก็ คร๊ะ เนี่ย ไม่ไหวนะ ส่วนตัวเราแอบมองว่ามันดัดจริตมาก (ขอโทษบางท่านด้วยที่อาจจะเคยใช้คำนี้)
3. ก็
- หลายคนติดพิมพ์คำว่า ก้อ แน่เลย ใครติดบ้าง ยกมือ!! (ตัวเองก็ยกด้วย หะๆ)
4. ร/ ล
- ใช้ผิดกันบ่อยไม่น้อยเลยนะคะ สำหรับ ร กับ ล เนี่ย
อย่างเช่น ระคาย กลับใช้ ละคาย ละเมิด กลับใช้ ระเมิด แล้ว กลับใช้ แร้ว ( คำนี้หนักสุด -*- )
5. หนู
- น้องๆพี่ๆหลายคนชอบใช้กันจัง คำว่า นู๋ เนี่ย เปลี่ยนใหม่นะคะ
6. อะไร
- ชอบใช้ รัย กันเรื่อยเลย พิมพ์ ไร ง่ายกว่านะ ^^
7. ให้
- พิมพ์ให้ ง่ายกว่า หั้ย เยอะค่ะ
8. ขอบคุณ
- มีหลุด ขอบคุน มาให้เห็นบ่อยค่ะ
9. เปล่า
- คำนี้จขกท.ก็ติดใช้ ป่าว ประจำ ฮ่าๆ
10. เกลียด/ เกียจ
- แอบเห็นมาจากคุณ fangbif เลยนึกได้อีกคำ
เกลียด จะประมาณ น่าเกลียด
ส่วนเกียจ จะเป็นรังเกียจ ขี้เกียจ
จริงอย่างที่คุณ fangbif บอกอะค่ะว่าถ้าพิมพ์ใช้กันไม่ซีเรียสก็โอเคค่ะ เราไม่ว่ากัน
อย่างพวกคำที่เราเลียนมาจากเสียงตัวเองเพื่อให้ได้อรรถรส (?? 555)
สังคมเราเฮฮาอย่าไปเครียดมาก เดี๋ยวต้องมาตั้งกระทู้ถามว่ามีรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้าจากความเครียดต้องทำยังไง
แต่บางคำที่มันทำให้ผิดความหมายไปเลยหรือพยายามทำให้มันดูสลวยสวยเก๋ขึ้นมันก็นิดนึง...อะเนอะ
มันดูแล้วขัดตาอะ ยิ่งพวก กัล เธอว์ เพิ่ล ขอบคุ๊ลคร่ะ ภาษาอะไรอะคะ เกิดมาไม่เคยได้เรียน
วัยรุ่นไทยก้าวหน้าถึงขนาดคิดภาษาใหม่กันได้แล้วมันก็เกินไปนะ แล้วยิ่งจะออกพจนานุกรมศัพท์วัยรุ่นอีก
จะบ้าไปกันใหญ่!! ไม่รู้จะไปช่วยส่งเสริมให้เขาใช้กันผิดๆทำไม
ยังไงก็ช่วยกันเนาะ
หน้า เป็นคำนามหรือขยายนาม อย่างเช่น ใบหน้า หน้าที่ หน้าตา
น่า เป็นคำที่ใช่ควบคู่กับคำกริยา เช่น น่ารัก น่ามอง น่าดู
2. คะ/ ค่ะ
- นี่ก็เช่นกัน ค่ะ น่าจะใช้กับการตอบรับมากกว่าเช่น ใช่ค่ะ ส่วน คะ ใช้กับการถาม เช่น อะไรคะ
แล้วก็ คร๊ะ เนี่ย ไม่ไหวนะ ส่วนตัวเราแอบมองว่ามันดัดจริตมาก (ขอโทษบางท่านด้วยที่อาจจะเคยใช้คำนี้)
3. ก็
- หลายคนติดพิมพ์คำว่า ก้อ แน่เลย ใครติดบ้าง ยกมือ!! (ตัวเองก็ยกด้วย หะๆ)
4. ร/ ล
- ใช้ผิดกันบ่อยไม่น้อยเลยนะคะ สำหรับ ร กับ ล เนี่ย
อย่างเช่น ระคาย กลับใช้ ละคาย ละเมิด กลับใช้ ระเมิด แล้ว กลับใช้ แร้ว ( คำนี้หนักสุด -*- )
5. หนู
- น้องๆพี่ๆหลายคนชอบใช้กันจัง คำว่า นู๋ เนี่ย เปลี่ยนใหม่นะคะ
6. อะไร
- ชอบใช้ รัย กันเรื่อยเลย พิมพ์ ไร ง่ายกว่านะ ^^
7. ให้
- พิมพ์ให้ ง่ายกว่า หั้ย เยอะค่ะ
8. ขอบคุณ
- มีหลุด ขอบคุน มาให้เห็นบ่อยค่ะ
9. เปล่า
- คำนี้จขกท.ก็ติดใช้ ป่าว ประจำ ฮ่าๆ
10. เกลียด/ เกียจ
- แอบเห็นมาจากคุณ fangbif เลยนึกได้อีกคำ
เกลียด จะประมาณ น่าเกลียด
ส่วนเกียจ จะเป็นรังเกียจ ขี้เกียจ
----- ที่เหลือเริ่มนึกไม่ออก ยังไงก็ฝากสาวๆช่วยกันรณรงค์ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องกันดีกว่าเนอะ ^^ -----
ปล. คงจะไม่มีใครว่าจขกท.หัวโบราณนะคะ พึ่งจะ 19 เอง TT^TT
ปล. คงจะไม่มีใครว่าจขกท.หัวโบราณนะคะ พึ่งจะ 19 เอง TT^TT
จริงอย่างที่คุณ fangbif บอกอะค่ะว่าถ้าพิมพ์ใช้กันไม่ซีเรียสก็โอเคค่ะ เราไม่ว่ากัน
อย่างพวกคำที่เราเลียนมาจากเสียงตัวเองเพื่อให้ได้อรรถรส (?? 555)
สังคมเราเฮฮาอย่าไปเครียดมาก เดี๋ยวต้องมาตั้งกระทู้ถามว่ามีรอยเหี่ยวย่นบนใบหน้าจากความเครียดต้องทำยังไง
แต่บางคำที่มันทำให้ผิดความหมายไปเลยหรือพยายามทำให้มันดูสลวยสวยเก๋ขึ้นมันก็นิดนึง...อะเนอะ
มันดูแล้วขัดตาอะ ยิ่งพวก กัล เธอว์ เพิ่ล ขอบคุ๊ลคร่ะ ภาษาอะไรอะคะ เกิดมาไม่เคยได้เรียน
วัยรุ่นไทยก้าวหน้าถึงขนาดคิดภาษาใหม่กันได้แล้วมันก็เกินไปนะ แล้วยิ่งจะออกพจนานุกรมศัพท์วัยรุ่นอีก
จะบ้าไปกันใหญ่!! ไม่รู้จะไปช่วยส่งเสริมให้เขาใช้กันผิดๆทำไม
ยังไงก็ช่วยกันเนาะ
