ช่วนแปลภาษาเกาหลีคำนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ ??

สวัสดีคะสาวๆช่วยแปลภาษาเกาหลีคำนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ ??

한국분?           แปลว่าอะไรก็ไม่รู้อ่าคะ

จนปัญญาจริง ๆ คะ แปลในกลูเกิลแล้ว ก็ไม่ได้ผลอ่าคะ สาว ๆ คนไหนพอรู้ ช่วยด้วยนะคะ

ขอบคุณมาก ๆ ๆ คะ ^^